（亚特兰大电）当英格兰主帅图赫尔叼着口香糖出现在新闻发布厅时，他皱起的眉头已经说明了一切。刚刚2比0逆转刚果（金）的喜悦还未消散，一个更棘手的难题已经摆在眼前——三天后他们要在海拔2200米的阿兹特克体育场，迎战以逸待劳的东道主墨西哥。

　　"这简直就像让潜水员突然去攀登珠峰。"图赫尔用指节敲着桌面说道。凯恩的两次精彩破门帮助球队晋级16强，但眼下更让人担心的是球员们急促的呼吸——在墨西哥城稀薄的空气里，这样的喘息只会更加艰难。科学研究表明，人体至少需要两周才能适应高原环境，而英格兰队从海拔仅270米的堪萨斯城转战墨西哥，留给他们的时间满打满算只有48小时。

　　相比之下，墨西哥人早就把高原主场玩成了"魔鬼武器"。本届世界杯他们四场比赛都在高海拔赛区进行，阿兹特克体育场草皮上每一道划痕都刻着他们的主场记忆。当英格兰球员还在为每次冲刺付出双倍代价时，墨西哥人恐怕连呼吸节奏都不会乱。

　　"我们又不是去度假的。"图赫尔这话说得硬气，但谁都听得出其中的无奈。红血球不会说谎，生理规律更不讲情面。不过三狮军团也并非全无胜算，上一场展现的顽强斗志或许能弥补体能劣势。毕竟足球场上，总有些东西比氧气更重要——比如凯恩那双永远饥渴的射门靴，比如英格兰人骨子里那股越挫越勇的劲儿。

　　这场在云端进行的较量，注定要成为技术与意志的双重考验。当裁判哨声在稀薄空气中响起时，到底是墨西哥的高原魔法更胜一筹，还是英格兰的铁血精神创造奇迹？阿兹特克体育场的看台上，连呼吸都带着悬念。