《每日邮报》的记者在英格兰队训练基地见到了拉什福德，这位曼联前锋正和队友们进行着最后的备战。当话题转向他的职业规划时，这位25岁的年轻人用脚颠着球，给出了直截了当的回答。

　　"现在谈合同？那得等卡塔尔的风沙落定再说。"拉什福德擦了擦额头的汗水，"我和经纪团队早有共识，要么在世界杯前敲定未来，要么就等到最后一场终场哨响。眼下我的血液里只流淌着三狮军团的战歌。"

　　训练场上传来此起彼伏的呼喊声，拉什福德的目光不自觉地投向正在演练定位球的队友们。"看到那些战术板了吗？我们满脑子都是墨西哥人的防守漏洞。"他突然话锋一转，"阿兹特克球场确实是个难啃的硬骨头，但我们的战术分析师早就把他们的比赛录像嚼碎了咽下去。"

　　关于高原作战的担忧，这位经历过俄罗斯世界杯洗礼的老兵显得胸有成竹："海拔？那不过是让我们的射门飞得更远些的借口。凯恩他们早就研究过，在这里皮球飞行轨迹会多出2.7%的弧度——但这对双方门将来说都一样棘手。"

　　说到兴头上，拉什福德甚至比划起射门动作："只要给我们三次像样的机会，你就能看见对方的球网在颤抖。这支英格兰队最可怕的地方在于，我们既懂得如何用传控折磨对手，也随时准备用闪电反击给对手致命一击。"